Indietro

Risposta della Soprintendenza alle Gallerie delle Marche al Ministero della Pubblica Istruzione con relazione sullo stato conservativo del dipinto attribuito al Caravaggio nella chiesa dei Cappuccini di Recanati e proposta degli interventi di restauro

Urbino, 10 aprile 1916

Sovrintendenza alle Gallerie e Oggetti d'arte delle Marche
Risposta a nota del 1° marzo 1916
Oggetto: Recanati - Quadro attribuito al Caravaggio
All'On. Ministero della Pubblica Istruzione, Dir. Gen. Antichità e Belle Arti, Roma

Esaminata la tela, attribuita a Michelangelo da Caravaggio, esistente nella chiesa dei Cappuccini in Recanati, e rappresentante "La Sacra Famiglia" essa mostra di essere in buono stato di conservazione, come superficie. E' alquanto scura fino a nascondere la faccia e del San Giuseppe e degli angeli, e questo probabilmente devesi a cattive vernici applicate in varie riprese, e al fumo delle candele e degli incensi. Si imporrebbe una energica quanto cauta pulitura, per detergerla da tale stato di sudiciume, e renderla più visibile, senza alterare la leggera patina dovuta al tempo. Tale restauro, non necessario almeno per ora, è propugnato dal Prof. Patrizi di Recanati, ma residente in Bologna in Piazza Umberto I n. 7, per certi studi che esso fa sul Caravaggio. La fotografia, che si restituisce, fu eseguita circa due anni or sono. Qualora codesto on. Ministero intendesse far restaurare la tela in parola, prego non far gravare la spesa sul fondo assegnato a questa Sovrintendenza sul Capitolo 216 esercizio in corso, il quale, come fu detto nella lettera 13 marzo 1916 n. 1145, è stato tutto vincolato, in L. 1405 per i restauri, quasi compiuti, ad opere d'arte esistenti in questa Galleria Nazionale, e le rimanenti L. 795 in altri restauri da compiersi prima della fine del corrente esercizio, sempre ad opera d'arte di questa Galleria, i quali sono più che urgenti. Con ossequi

Per il Sovrintendente A. Ciolfi